プレスリリース 2008年01月10日
【博多１０日ＰＲＮ＝共同ＪＢＮ】放射線腫瘍治療と非侵襲型脳神経外科ソリューショ
ンのグローバルリーダーであるスウェーデンのエレクタ（Elekta）社は１０日、日本放射
線腫瘍学会（ＪＡＳＴＲＯ）の第２０回学術大会で非常に大きな存在感を発揮した。ＪＡ
ＳＴＲＯは昨年１２月１３−１５日に福岡コンベンションセンターで開催され、１８００
人を超えるがん専門医と放射線治療専門家らが出席した。
エレクタ・グループは「（放射線）治療医の可能性を広げるために」をテーマに、この
学術大会で十分な存在感を示した。ボディフィックス（BodyFIX、登録商標）など患者を
固定する定位化製品が関心を呼び、デュアルバキュウム定位技術の能力を観察するため多
くの人びとが集まった。この製品の横には、専用治療計画システムＥＲＧＯ＋＋の新バー
ジョン、画像処理可能ながん患者の電子情報管理システム（ＥＭＲ）であるモザイク（
MOSAIQ、商標）が陳列され、強度変調回転放射線治療（ＶＭＡＴ、注参照）を実行するエ
レクタ社のソリューションに関心のある訪問者の目を引いた。ＶＭＡＴは強度変調放射線
治療 （ＩＭＲＴ）をさらに一歩進めるもので、強度変調放射線、高度な線量分布、治療
時間の劇的な削減が可能である。
エレクタ株式会社（神戸市）の渡辺英雄社長は「ＶＭＡＴや最先端放射線治療に対する
エレクタ社の全製品パッケージには大きな関心が寄せられた。ＶＭＡＴ技術とソリューシ
ョンにおけるリーダーシップを通じて、エレクタは日本でますますＶＭＡＴで知られるよ
うになっている」と語った。
エレクタは東京大学医学部付属病院の中川恵一博士を講演者に迎えて、ＪＡＳＴＲＯ会
議でランチョンセミナーを開催した。東大病院は日本で初めてエレクタシナジー（Elekta
Synergy、登録商標）を導入した病院である。エレクタシナジーを使う画像支援放射線治
療（ＩＧＲＴ）の臨床経験と将来性について報告した中川博士の講演会場には、ほぼ５０
０人が詰めかけ、多くの人びとが立って聴いていた。
▽エレクタシナジーのユーザー会議で臨床経験説明
ホテル日航福岡で開かれたエレクタシナジーのユーザー会議で、司会を務めた中川博士、
ジョン・ワイチュー・ウォン博士（米国）、マティアス・グッケンバーガー博士（ドイツ）
、順天堂大学の唐澤久美子博士らによるエレクタシナジーに関する歴史的、臨床的な成功
例のセミナーには約４０人が参加した。
セミナーに次いで行われた質疑では、エレクタ社の代表者たちがエレクタシナジーのユー
ザーに日本におけるエレクタシナジーの技術的問題や計画などを説明した。渡辺社長は
「この会議は非常に盛況であり、日本の顧客からエレクタに対する引き続く支援が示され
た」と語った。
エレクタは今後も、日本におけるプレゼンスを拡大する。昨年、エレクタシナジー（登
録商標）が日本の規制当局から認可された後、納品が直ちに始まり、既に強力な（ガンマ
線を頭蓋内の病巣部に集中照射する放射線治療装置）レクセルガンマナイフ（Leksell
Gamma Knife、登録商標）センターにエレクタシナジーとエレクタシナジーＳが追加され
た。
▽エレクタについて
エレクタは国際的な医療技術グループであり、重度の病気と戦う最新のツールをがん専
門医、放射線治療専門家、神経外科医、その他多くの医療専門家に提供する。
エレクタは、がん治療の向上と脳疾患の管理に対する先端的臨床ソリューション、総合
管理と情報システムを提供する。
エレクタのシステムとソリューションは、世界の４５００病院以上で使用されている。
その臨床データと情報管理ソリューションは、とりわけ脳疾患の非侵襲的治療法のレクセ
ルガンマナイフ（登録商標）、定位固定型の画像支援放射線治療法のエレクタアクセス（
Elekta Axesse、商標）とエレクタシナジー、さらには臨床・患者データの画像化可能な
電子情報管理システム（ＥＭＲ）で効率的な管理ソフトウエアであるモザイクなどが含ま
れる。 エレクタは本社がスウェーデン・ストックホルムにあり、世界で２０００人余り
を雇用している。同社株式はＥＫＴＡｂ名でノルディック証券取引所に上場されている。
さらに詳しい情報はwww.elekta.comまで。
（注）エレクタ社の強度変調回転放射線治療（ＶＭＡＴ）は現在開発中の治療法で、ま
だ販売もしくは納品されていない。
（了）
▽問い合わせ先
Media, Michelle Lee, PR and Advertising Manager,
+1-770-670-2447, michelle.lee@elekta.com, or
Investors, Peter Ejemyr, Group VP Corporate Communications,
+46-733-611-000 mobile, peter.ejemyr@elekta.com, or
Products, Peter J. Gaccione, Vice President, Global Marketing,
+1-770-670-2380, peter.gaccione@elekta.com,
all of Elekta, Inc.
Web site: http://www.elekta.com
本リリースの詳細は http://prw.kyodonews.jp/press/release.do?r=200801114024
株式会社共同通信PRワイヤー
TM Copyright(c)2001-2008 by Kyodo News PR Wire All Right Reserved